Türkçe Dublaj Belgeseller
Büyük Savaşın Fotoğrafçısı
Büyük Savaşın Fotoğrafçısı – Türkçe Belgesel Büyük Savaşın Fotoğrafçısı belgeseli, Birinci Dünya Savaşı’nın en çetin zamanlarında, İngiltere ve İrlanda’dan yüz binlerce insanın, evlerini terk edip Fransa’nın kuzeyindeki ve Flanders’daki ölümcül…
Titanik Derinliklerden Hikayeler
Titanik Derinliklerden Hikayeler – Türkçe Belgesel Çığır açan belgeselde Atlantik Okyanusunun 4.000 metre derinliğinden çıkan öyküler ekranda. Su altından kurtarılan benzersiz nesneler, yepyeni aşk, aldatma, kader ve kahramanlık öyküleri anlatıyor.…
Sovyet Futbolu Anlatılmamış Hikaye
Sovyet Futbolu Anlatılmamış Hikaye – Türkçe Belgesel Stalin’in emrinde futbol bir propaganda aracı oldu. Oyunların kaderi gizli polis ve orduların ellerindeydi. Yakın zamanda açıklanan belgeler, Soğuk Savaş’a kadar Rusya Futbol…
Gizli İzler Vietnam Savaşı
Gizli İzler Vietnam Savaşı – Türkçe Belgesel Yerinde yapılan soruşturmaların yardımıyla, hayatta kalanların ve tarihçilerin tanıklıkları sayesinde, bu bölüm bu korkunç çatışmayı yeni perspektiflerle keşfetmemizi sağlıyor. “Gizli İzler Vietnam Savaşı”…
Nazi Ölüm Tarlaları
Nazi Ölüm Tarlaları – Türkçe Belgesel Nazi Ölüm Tarlaları belgeseli, İkinci Dünya Savaşı sırasında Arnsberg Ormanı’nda gerçekleşen korkunç katliamı araştırıyor. Bu katliamda 208 erkek, kadın ve çocuk acımasızca öldürüldü. Belgesel,…
1917 Bir Savaş İki Devrim
1917 Bir Savaş İki Devrim – Türkçe Belgesel 1917’de Şubat ile Ekim ayları arasında devrimi yaşayan, bir zamanların ölümsüz imparatorluğu Rus Çarlığı 9 ay boyunca devrimin yaşattığı tüm iniş ve…
Reich’ın Efendileri
Bu belgesel sessiz arşivlere yeni bir hayat veriyor. Reich’ın Efendileri ve yandaşlarının filme alınırken birbirlerine gerçekten ne söylediklerini ortaya çıkararak II. Dünya Savaşı ve öncesindeki yıllara yeni bir ışık tutuyor,…
Hitlerin Batı İstilası
Hitlerin Batı İstilası – Türkçe Belgesel II.Dünya Savaşı’nın başlamasından dokuz ay sonra Hitler, Batı’ya – Belçika, Hollanda, Fransa ve İngiltere – büyük bir şiddetle saldırır. “Hitlerin Batı İstilası” adlı Türkçe…
Gelibolu Derinlikteki Sırlar
Gelibolu Derinlikteki Sırlar – Türkçe Belgesel Titanic’in kaşifi Dr. Robert Ballard, en son su altı araştırmasında 20. yüzyılın en büyük dönüm noktalarından birini inceliyor. Ballard, yakın tarihin en kanlı ve…
Düşmanın Emrinde
Belgesel, zorla çalıştırma mağdurlarının ve faillerinin çocukları ve torunlarıyla yapılan söyleşilerde, modern Avrupa’da bir uzlaşma hikâyesi anlatıyor. Düşmanın Emrinde – Türkçe Belgesel Düşmanın Emrinde Belgeseli İzle Düşmanın Emrinde Belgeseli Konusu…
Diktatörlerin Kabusu
Diktatörlerin Kabusu – Türkçe Belgesel Hitler, Mussolini ve Franco’nun bir yenilmezlik havası vardı. Ancak hayatlarını bir takıntı kapladı: Onlara karşı bir Mason komplosunun varlığı. Masonlar tapınaklarında neler tasarlıyorlardı? 20. yüzyılın…
Fedakarlık Normandiya Çıkarması
Fedakarlık Normandiya Çıkarması- Türkçe Belgesel Normandiya Çıkarması, üstün teknoloji ile 2. Dünya Savaşı’nın daha önce hiç görülmemiş arşivinin yeniden uyarlanıp renklendirilmesi ve yaşayanların tanıklığı ile yeniden anlatılıyor. Bu önemli tarihsel…
Gizli Kalmış Tarih
Gizli Kalmış Tarih – Türkçe Belgesel Gizli Kalmış Tarih, şaşırtıcı kayıplardan gizli deneylere kadar, tarihin en büyük bilmecelerinden bazılarını araştırır. En son keşiflerle güncellenen bazı gizemler çözülürken, bazıları cevaplardan daha…
Berlin Duvarı
Berlin Duvarı – Türkçe Belgesel Bu belgeselde; Berlin Duvarının yıkılışı ve öncesindeki süreç anlatılıyor. Eser, soğuk savaş döneminin en ikonik simgelerinden biri olarak tarihe geçmiş, Batı ve Doğu Berlin arasında…
Dünya Savaşımız
Dünya Savaşımız – Türkçe Belgesel Askerlerin ilk elden tanıklıkları, röportajları, mektupları ve ses kayıtları üzerinden yola çıkan bu dizi, savaşın çoğu kez gizli kalan ön cephe deneyimlerini ekranlarınıza getiriyor. “Dünya…
Aribert Heim Mauthausenin Doktorunun Ölümü
Aribert Heim Mauthausenin Doktorunun Ölümü – Türkçe Belgesel ‘Dr Death’ adıyla anılan Aribert Heim, Mauthausen konsantrasyon kampındaki en korkunç işkencecilerden biriydi. Bu belgesel, şiddetine sapkınlığın da dahil olduğu bir adamı…
Terkedilmiş Mekanlar
Terkedilmiş Mekanlar – Türkçe Belgesel Bu belgeselde, geçmişte çok önemli anlamlara sahip olan mekanların günümüzdeki durumları gözler önüne seriliyor. “Terkedilmiş Mekanlar” adlı Türkçe belgesel, bir zamanlar hayat dolu olan, ancak…
Vietnam Orman Savaşı
Vietnam Orman Savaşı – Türkçe Belgesel “Bu belgeseli izlerken kendimi yeniden Vietnam cehenneminde hissettim” Oliver Stone20.yy’ın ikinci yarısındaki en dehşetli olaylardan biri olan Vietnam Savaşının nedenleri günümüzde hala insanların kafasını…
Stalinin Yamyam Adası
Stalinin Yamyam Adası – Türkçe Belgesel “Stalinin Yamyam Adası” adlı Türkçe belgesel, 1930’ların Sovyetler Birliği’nde yaşanan ve tarihin karanlık sayfalarından biri olan Nazino Olayı’ nı mercek altına alıyor. Büyük bir…
Auschwitz Cehenneme Yolculuk
Auschwitz Cehenneme Yolculuk – Türkçe Belgesel Bu belgeselde Auschwitz toplama kampının hikayesi anlatılıyor. “Auschwitz – Cehenneme Yolculuk” belgeseli, İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazi Almanyası tarafından işletilen ve Holokost’un en karanlık…
Türkçe Dublaj Belgeseller kategorisi hakkında
Belgesel izlemeyi sevenler için dil engeli artık sorun değil! “Türkçe Dublaj Belgeseller” kategorimizde, dünyanın dört bir yanından özenle seçilmiş en kaliteli belgesel içeriklerini Türkçe dublaj seçeneğiyle sunuyoruz. İkinci Dünya Savaşı, Birinci Dünya Savaşı ve Soğuk Savaş konularında yayınlanmış belgeselleri, profesyonel seslendirme ile izleyebilir, bilgiye kolay ve keyifli bir şekilde ulaşabilirsiniz.
Bu kategori, özellikle yabancı dilde içerik izlemekte zorlanan izleyiciler için ideal bir seçkidir. Belgesellerin içerdiği bilgiye odaklanmanızı kolaylaştıran Türkçe dublaj, aynı zamanda izleme deneyimini de çok daha akıcı ve etkileyici hale getirir.
Savasbelgeselleri.com sayesinde kalitesinde seslendirme, yüksek çözünürlüklü görüntüler ve zengin konu çeşitliliğiyle “Türkçe Dublaj Belgeseller” bölümü; hem merak ettiklerinizi öğrenmenizi sağlar hem de size yeni ufuklar açar. Eğitici olduğu kadar sürükleyici bu içerikleri kaçırmayın!
Belgesel tutkunları için hazırlanan bu özel koleksiyonda, hem dünya gündemine ışık tutan hem de geçmişin bilinmeyen yönlerini gün yüzüne çıkaran yapımlar sizi bekliyor. Hemen şimdi keşfetmeye başlayın!