Türkçe Dublaj Belgeseller
Gulag Sovyet Sisteminde Bir Yaşam
Gulag Sovyet Sisteminde Bir Yaşam – Türkçe Belgesel Milyonlarca insanı yerinden eden ve yok eden en acımasız toplama kamplarından biri Sovyetler Birliği’nde ortaya çıktı. Gulag kamplarının geçmişi henüz tam anlamıyla…
Birinci Dünya Savaşının İlk Cephe Kameramanı
Birinci Dünya Savaşının İlk Cephe Kameramanı – Türkçe Belgesel Geoffrey Herbert Malins, tarihteki ilk kinematograf. 1916 yılında hala sessiz sinema dönemi devam ediyor. Malins film çekebilen tek kişi. Bu onu…
Amerikanın Sosyalist Deneyimi
Amerikanın Sosyalist Deneyimi – Türkçe Belgesel Amerika’nın muhafazakar şehirlerinden biri olan Milwaukee Wisconsin’de 40 yıllık sosyalizme açıklayıcı bir bakış. 1910 ve 1960 yılları arasında, bir ABD Kongre Üyesi ve üç…
Kıyamet Stalin
Kıyamet Stalin – Türkçe Belgesel Stalin kimdi? Nazizmi yenilgiye uğratan adam mı? “Ulusların babası mı?” Ya da döneminin en büyük suçlusu mu? Bu belgeselde Isabelle Clarke ve Daniel Costelle, arşiv…
Winston Churchill Yüzyılın Devi
Winston Churchill Yüzyılın Devi – Türkçe Belgesel Belgeselde dikkatle yeniden düzenlenmiş, renklendirilmiş görsel arşivler, Churchill’in daha farklı bir görünümünü ortaya koyuyor. Churchill’in renkli, şaşırtıcı, paradoksal ve büyüleyici kişiliğine yeni bir…
Pearl Harbor
Pearl Harbor- Türkçe Belgesel 7 Aralık 1941 tarihinde İkinci Dünya Savaşı ile birlikte tüm dünyanın kaderini derinden etkileyen bir olaydır Pearl Harbor saldırısı. Bu belgeselde saldırıya ait tüm detaylar gözler…
Tapınak Şövalyelerinin Gizli Hikayesi
Tapınak Şövalyelerinin Gizli Hikayesi – Türkçe Belgesel Ünlü Tapınak Şövalyelerinin aşırı güçlenmesine ve takibinde de daha önce görülmemiş bir biçimde nefret ile hedef alınmalarına yol açan gelişmeleri keşfedin. Bu Türkçe…
Dipsiz Derinlik Nazilerin Yükselişi ve Çöküşü
Dipsiz Derinlik Nazilerin Yükselişi ve Çöküşü – Türkçe Belgesel Nazi Almanyası‘na küresel ve güncel bir bakış açısıyla yaklaşıyoruz; daha I. Dünya Savaşının acıları tazeyken Naziler birkaç yıl içinde nasıl önce…
II. Dünya Savaşı Yeryüzünde Cehennem
II. Dünya Savaşı Yeryüzünde Cehennem – Türkçe Belgesel 8 Bölümden oluşan bu belgeselde 1939 yılından 1945 yılına kadar geçen süreçte yaşanan İkinci Dünya Savaşı ve onun etkileri anlatılıyor. “II. Dünya…
Hitlere Karşı Savaşan Kadınlar
Hitlere Karşı Savaşan Kadınlar – Türkçe Belgesel Kötülüğe meydan okuyarak hayatlarını tehlikeye atan kahraman kadınların hayranlık uyandıran hikayelerini ekrana getiriyoruz. İkinci Dünya Savaşı sırasında ‘Hitler’e Karşı Savaşan Kadınlar. “Hitlere Karşı…
Son Pers Şahı
Son Pers Şahı – Türkçe Belgesel İslami Devrimden sonra Şah Muhammed Rıza Pehlevi’nin mirasından geriye ne kaldı? O dönemin sosyal, politik, ekonomik ve dini eğilimlerine daha yakından bakıyoruz. “Son Pers…
Gizli Kalmış Tarih
Gizli Kalmış Tarih – Türkçe Belgesel Gizli Kalmış Tarih, şaşırtıcı kayıplardan gizli deneylere kadar, tarihin en büyük bilmecelerinden bazılarını araştırır. En son keşiflerle güncellenen bazı gizemler çözülürken, bazıları cevaplardan daha…
Terkedilmiş Mekanlar
Terkedilmiş Mekanlar – Türkçe Belgesel Bu belgeselde, geçmişte çok önemli anlamlara sahip olan mekanların günümüzdeki durumları gözler önüne seriliyor. “Terkedilmiş Mekanlar” adlı Türkçe belgesel, bir zamanlar hayat dolu olan, ancak…
Amerikanın Nazileri Sorguladığı Gizli Kamp
Amerikanın Nazileri Sorguladığı Gizli Kamp – Türkçe Belgesel Bu animasyon kısa belgeselde 2. Dünya Savaşı gazileri, ABD’de Yahudi askerlerin Nazi savaş esirlerini sorguladığı gizli bir askerî kampta yaşananları anlatıyor. “Amerikanın…
Rusya 1917 Devrime Geri Sayım
Rusya 1917 Devrime Geri Sayım – Türkçe Belgesel Yakın arkadaşların hızla ölümcül düşmanlar haline gelebileceği bir zamanda, hırs, şüphe ve rekabet dolu bir mücadele hikayesi. Bu film, bu pek olası…
Auschwitz Bir Gün
Auschwitz Bir Gün – Türkçe Belgesel 27 Ocak 1945’te, Auschwitz toplama kampı Kızıl Ordu tarafından kurtarıldı. Bu belgesel, 1944’te kurbanların yanı sıra faillerin de tipik bir gününün hikayesini anlatıyor. İsrail’in…
Nüremberg Yargılanan Naziler
Nüremberg Yargılanan Naziler – Türkçe Belgesel Bu belgeselde Nürnberg savaş suçları mahkemesinde yaşananlar anlatılıyor. “Nüremberg Yargılanan Naziler” adlı Türkçe belgesel, II. Dünya Savaşı’nın ardından gerçekleştirilen ve tarihin en önemli yargılamalarından…
Atomik Örtbas
Atomik Örtbas – Türkçe Belgesel 6 Ağustos 1945 Pazartesi günü, sabah saat 8:15’te bir Amerikan B-29 bombardıman uçağı, dünyanın ilk konuşlandırılmış atom bombasını Hiroşima’ya atarak yaklaşık 80.000 kişiyi öldürdü. Üç…
Hitlerin Son Direnişi Sonuna Kadar Savaş
Hitlerin Son Direnişi Sonuna Kadar Savaş – Türkçe Belgesel Normandiya Çıkarması’nın ardından sadık Naziler, işgal altındaki Avrupa‘nın kasabaları, kaleleri ve kaleleri üzerinde acımasızca bir kontrol sağlamaya çalışır. Üç görev, Müttefiklerin…
Hindenburg Yeni Kanıt
Hindenburg Yeni Kanıt – Türkçe Belgesel Amatör fotoğrafçı Harold Schenck tarafından çekilen ve 1937’de hükümet müfettişleri tarafından hiç görülmeyen Hindenburg, yakın zamana kadar esasen bilinmiyordu. Uzmanlar, tarihçiler ve bilim adamlarından…
Türkçe Dublaj Belgeseller kategorisi hakkında
Belgesel izlemeyi sevenler için dil engeli artık sorun değil! “Türkçe Dublaj Belgeseller” kategorimizde, dünyanın dört bir yanından özenle seçilmiş en kaliteli belgesel içeriklerini Türkçe dublaj seçeneğiyle sunuyoruz. İkinci Dünya Savaşı, Birinci Dünya Savaşı ve Soğuk Savaş konularında yayınlanmış belgeselleri, profesyonel seslendirme ile izleyebilir, bilgiye kolay ve keyifli bir şekilde ulaşabilirsiniz.
Bu kategori, özellikle yabancı dilde içerik izlemekte zorlanan izleyiciler için ideal bir seçkidir. Belgesellerin içerdiği bilgiye odaklanmanızı kolaylaştıran Türkçe dublaj, aynı zamanda izleme deneyimini de çok daha akıcı ve etkileyici hale getirir.
Savasbelgeselleri.com sayesinde kalitesinde seslendirme, yüksek çözünürlüklü görüntüler ve zengin konu çeşitliliğiyle “Türkçe Dublaj Belgeseller” bölümü; hem merak ettiklerinizi öğrenmenizi sağlar hem de size yeni ufuklar açar. Eğitici olduğu kadar sürükleyici bu içerikleri kaçırmayın!
Belgesel tutkunları için hazırlanan bu özel koleksiyonda, hem dünya gündemine ışık tutan hem de geçmişin bilinmeyen yönlerini gün yüzüne çıkaran yapımlar sizi bekliyor. Hemen şimdi keşfetmeye başlayın!